Showing posts with label Spain. Show all posts
Showing posts with label Spain. Show all posts

Sunday, 6 December 2015

Atarazanaz Food Market, Malaga & Al-Hambra, Granada

25 November 2015, Rabu.
Perasaan ada sedikit sentap selepas trip ke Saville.
Plan asal nak jelajah Ronda, kitorang lupakan.
Tapi dari duduk je kat hotel, makan tido, baik la jalan2 kan?
Jadinya Ammal ajak semua pie Atarazanaz Food Market di bandar Malaga.
Sampai di bandar, malas nak pening2 cari parking, terus masuk parking kat El Corte Ingles (salah dengar jadi lucah..huhuhu)
Jalan dalam 500 meter, sampai la kami di pasar.
Masuk2, 'kerbau pendek' bergayutan.
Alamak!! Sebaik la pasarnya tak basah macam kat Malaysia.
Kering kontang. Bau pun tak sebusuk pasar Chow Kit!
Jalan pelan2, keluar ikut pintu belakang & cari pintu ke bahagian seafood, buah-buahan & sayur-sayuran. 
Dannn... terus tergoda tengok seafood dia!!
Sebaik waras lagi! Kalau tidakkk... mau memborong kot!
Selain seafoods, buah-buahan & sayur-sayuran, kacang dan olive oil pun banyak jual kat sini. 

Udang dia sangattt menggoda

Pelbagai jenis kacang

Cendawan yang segar bugar! 

Dari pembacaan katanya ada gerai yg jual tapas & jus kat dalam pasar ni.
Tapas ni macam makanan ringan la... yg orang Spanish ni makan sambil minum kat bar. Pusing punya pusing, jumpa!
Seafood sesaja tapasnya.
Jadi kitorang try test grilled prawn.
Prawn dalam Spanish ialah gambas.
Tapi takut salah cakap, Ammal main tunjuk2 je & buat jari tunjuk 1 (satu)
Dia tanya "Uno?" (Uno = Satu)
"Yes, uno!" Sambil tunggu dia masak, Ammal dok click2 camera.
Sesambil ambik gambar tokei kedai yg encem!
YA! Orang2 Spain ni, lelaki & perempuannya, Masya-Allah!
Handsome & lawa!
Features muka diorang boleh buat mata tak berkedip.
Tak kira tua muda sama je ensem dan segaknya.
Babies & budak2 kecik pulak, macam anak patung!
Dan badan diorang kebanyakannya slim melim.
Tak macam mat & minah saleh di US
Kalo di US, Ammal yang kategori chubby di Malaysia, jadi antara yang paling kurus di sana...hehehe.

Dah.. dah.. back to cerita pasal tapas.
Udang tadi, lepas dia grilled, dia letak olive oil yang dicampur dengan diced tomato, parsley & capsicum.
Ada 4 ekor satu cucuk & sekeping roti utk dicicah dengan lebihan olive oil tadi. Jadinya, kitorang dapat seekor seorang.
Masuk je muluttt... wahhhh... Manisnya udang dia!!! Licin la olive oil dalam piring tu kitorang sental dengan roti!
Disebabkan terlampau sedap, kitorang order lagi 2 cucuk udang & sepiring ikan cod goreng tepung.
Owhh ye... harga sepiring cuma €3.5.
Murah dari di El Palo!
Secucuk udang tu, anak Ammal kata dia nak bayar sendiri.
Dia kata dia nak makan sorang!
Sanggup guna duit travel allowance dia.
Ammal memang bagi allowance kat anak2 tiap kali travel.
Tak banyak punnn... cuma RM100 seorang sebab diorang sanggup layan perangai ibu diorang ni yg giler shopping tapi kedekut bila di Malaysia...hagahaga
Lagipun memang Ammal bukan jenis mewahkan anak2 dengan toys, gadget, kain baju semua tu.
Bila travel sesekali, baru la diorang dapat apa diorang nak.
Tu pun bukan semua!
Kalau nak bermewah2, memang tak dapek la nak ke ober the sea ni dik oi! Ahkak bukan orang ada2... cuma jimat berbelanja...

Tapas!

Kami terjebak dengan grilled prawn. Test dulu! 

Dannn lagi!

Selain makan tapas, kitorang beli buah-buahan, kacang, olive oil & button mushroom.
Mushroom tu Ammal mintak 200gm.
Dapat satu plastic you! Seronok betul Ammal!
Selepas convert cuma RM9.14.
Mana nak dapat gitu kat Malaysia kan?!

200gm button mushroom

Puas makan, operasi shopping diteruskan di El Corte Ingles. 
Katanya El Corte Ingles ni the biggest department store group in Europe... katanya laaa Tapi puas Ammal pusing. Tak jumpa pun yang Ammal berkenan.
Kot berkenan sekalipun, harga selepas convert Ammal rasa membazir.
Baik Ammal shopping kat Malaysia je.
Cukup 4 jam, kitorang gerak balik.
Tengok harga parking macam nak fengsan! €10 lebih!
Beria sebelum datang Ammal print tempat parking skali ngan rate sekitar bandar ni.
Tapi sebab tak sanggup menempuh jalan raya deme yg haru biru tu, pasrah la membayar dengan rate gitu...huhuhu
Ammal balik dengan perasaan sebal di hati.
Tinggal 2 hari je lagi. Dan Ammal tak de beli satu hape pun.
Jadinya, pujuk je la hati sendiri.
Cakap ngan husband, last choice Ammal shopping masa transit kat Paris nanti.
Anak Ammal pulak.. "Eh, ibu tak beli apa pun lagi"
Huwaa.. ko saja je kan anak oi. Menambah luka!
Malam tu, Ammal dinner Brahims & mushroom yg super duper montel!
Nyum.. nyum...

26 November, Khamis
Kitorang teruskan dengan perancangan awal untuk ke Granada.
Apa yang menarik di Granada? Al-Hambra laaa!
Perjalanan ambik masa dalam sejam setengah je. Masih ikut Autopista yang sama.
Dan harga tol yang sama. Dan view masih membuhsankan.
Jadinya... aktiviti biasa la. TIDO! Tengok je la gambar ye... hehehe

 
Nak sampai dah!

Harga parking

Rate utk masuk ke Al-Hambra

Pergi tempat bersejarah ni memang bukan style vacation kitorang.
Jadinya Ammal tak nak la membazir sampai €14 untuk melawat Al-Hambra ni.
Asalnya memang tak nak masuk langsung.
Buat apa bayar mahal2, tapi tak reti appreciate! huhuhu
Setelah berkira-kira, akhirnya tiket Al-Hambra Gardens jadi pilihan.
Harga €7 sahaja.
Dari luar memang dah boleh agak keluasan Al-Hambra ni.
Boleh melepek dibuatnya kalau nak cover semua.
Dari bacaan pun, diorang dah siap bagi suggestion part mana nak cover dulu kalau plan nak ambik tiket General Admission.
Nah... boleh baca kat 2 link ni
http://www.alhambra-patronato.es
http://www.alhambra.org

Gambar boleh tahan banyak kat sini.
Sampai tak tau nak share yang mana.
Walaupun tak cover semua tempat, tetap penat.
On the way nak keluar, 2-3 kali gak berhenti rehat...
Bagi yang appreciate sejarah, Al-Hambra ni sangat sesuai untuk korang jelajah.

Ooo ye... Ada satu tempat tu... tempat Hammam kalau ikut description.
Anak2 & husband tak masuk.
Ammal masuk ikut satu pasangan mat saleh... masa masuk tu, meremang-remang bulu roma.
Seram dan suram semacam je. Dalam hati dok cakap, kalau jauh lagi ke dalam, Ammal akan patah balik dan lari keluar!
Ammal ikut pasangan mat saleh tu dekat2. Sebaik la kecik je tempatnya...
Biasa la kan. Tempat2 sejarah ni mesti banyak 'cerita'2 nya kan...
Mungkin la itu antara salah satu punca Ammal tak suka pergi tempat2 sejarah kot.
Ammal penakut...
Nah.. tengok je la gambar2 yg Ammal tepek ni...

View lawa, gambor tak lawa. Caner tu?


View dari Jardine Bajos de Generalife

Ni map keseluruhan kawasan









Hammam (steam bath) katanya.. sila la besarkan gambar ye!

Ammal rasa ni tempat ambil wuduk

Berapa jam kitorang ambik masa nak cover sebahagian tempat tu, serius Ammal dah lupa.
Tak tengok jam pun.
Sebelum balik ke Malaga, Ammal plan nak singgah Alcaiceria.
Moroccan street diorang panggil.
Tapi... kena masuk bandar.
Jalan nak turun ke bandar kecik ya amat.
Siap ada traffic light untuk bagitau turn kereta turun atau naik.
Dah la dalam Spanish. Main agak2 je la.
Part ni je la yg senang travel ke Spain ni.
Perkataan2 Spanish ni, ada yg lebih kurang bunyi English.
Jadi tak la menggagau sangat... tapi tetap la handphone sentiasa di sebelah untuk cari translation bila keadaan kritikal.
Masa turun jalan kecik ni la, tayar kereta kitorang tersagat dengan divider.
PUCAT muka wei!! Sebaik tak meletup tayar!
Time tu la terus teringat kata2 si Miguel staff Hertz dengan English slang Spanish dia tu.
"I'm from Spain. I know what its like driving in Spain. Therefore I would recommend you to take full insurance!"
Yaa... sebaik la kan, kitorang beli insurance tu.

Bila masuk bandar, cerita stress pun bermula.
Nak cari parking cam kat Malaga jugak susahnya.
Konon nak buat U-turn, entah ke mana-mana perginya.
Ada pulak jalan bersignboard yang tulis bagitau tak leh masuk.
Authorised vehicle saja... tapi tak paham in details.
Bila dah ke depan, jumpa roundabout utk buat u-turn, dah jalan ke depan sket, baru perasan...
Jalan tu untuk teksi sahaja.
Arrgghhh... mental.
Ammal cakap ngan husband, jangan nanti banyak saman charge kat credit card sudah.
Gedebak gedebuk, dengan traffic light hampir setiap 100 meter, sebelum driver bertukar jadi naga, Ammal terus ajak balik.
Maka berakhirlah trip Granada...huhuhu

Dalam perjalanan balik ke Malaga, nak cari kedai makan halal, kedai pulak tutup.
Pastu tersalah masuk jalan la pulak.
Dah termasuk balik ke Autopista, pusing jauh lak lagi.
Pengabisnya, hari pun gelap.
Dan kitorang disambut dengan jammed sepanjang-panjang Autopista...

Jammed di Autopista

Ok. Ammal dah penat menaip.
Tinggal satu entry pendek untuk last day di Malaga.
Till then...


Annyeong

Tuesday, 1 December 2015

Seville, Spain

23 November, Isnin tak da buat apa sangat.
Kitorang cuma pie Marques de Larios & Plaza Mayor.
Konon nak shopping. Tapi tak menarik sungguh...
Travellers lain kata, kalau ke bandar jangan lupa beli badam yg banyak jual tepi jalan...
Jadi Ammal shopping kacang & coklat je la banyak...hahaha

Marques de Larios yang kengkonon ala Jln Bukit Bintang :p

Jual badam tepi jalan je

Ni antara punca kitorang berpusing2 dalam bandar!

24 November, Selasa, travel jauh ke utara sikit.
Cadangnya nak explore Seville.
Dalam 2 jam setengah perjalanan dari hotel.
Sebab jauh, pagi2 lagi dah kejutkan anak-anak. Suruh diorang mandi sambil Ammal panaskan Brahims untuk breakfast.
Dalam pukul 8, set gps dan terus dibawa masuk ke Autovia/ Autopista.
Autovia/ Autopista ni hiway diorang.

View sebelum masuk Autovia/ Autopista


Toll €3.25

 
Kiri kanan hiway lebih kurang macam di San Diego cuma lebih bosan...huhuhu
Sampai satu kawasan, tanah flat aje.
Paling tak cuma ada pokok olive.
Tak de view yang menarik langsung!
Dannn ada satu bau yg Ammal rasa, bau diorang proses olive oil kot?!?
Walaupun Ammal suka makan makanan yg ada olive oil, tapi bau kat kawasan tu sangattt tak sedap pada hidung Ammal.
Akhirnya Ammal tertido! hahaha

Antara nama jalan yg buat co-pilot 'mental'!

Tapiii... mata ni pandai pulak!
Bila dah nak sampai, terus celik.
Seperti biasa, nak carik parking agak susah.
Ni Ammal share sket gambar2 di bandar Seville.



Kat sini banyak sangat pokok orange! Rasa maca nak petik je!

Hmm... Nampak tak? Depa letak kat rak bawah! Bertabah aje la...

Antara yg di cadang oleh travellers, buku2 travel & bahan bacaan lainnya, kalau ke Seville kena pergi Alcazar, Seville Cathedral & Plaza de Espana.
Kitorang decide untuk ke Alcazar dulu.
Dari parking kena jalan dalam 1 km.
Apa dia Alcazar?

The Alcázar of Seville (Spanish "Reales Alcázares de Sevilla" or "Royal Alcazars of Seville", (Spanish pronunciation: [alˈkaθar])) is a royal palace in Seville, Spain, originally developed by Moorish Muslim kings. The palace is renowned as one of the most beautiful in Spain, being regarded as one of the most outstanding examples of mudéjar architecture found on the Iberian Peninsula.[1] The upper levels of the Alcázar are still used by the royal family as the official Seville residence and are administered by the Patrimonio Nacional. It is the oldest royal palace still in use in Europe, and was registered in 1987 by UNESCO as a World Heritage Site, along with the Seville Cathedral and the General Archive of the Indies by Wikipedia

http://www.lonelyplanet.com/spain/seville/sights/castles-palaces-mansions/alcazar

Banyak pertembungan fakta pasal Alcazar ni.
Tapi Ammal percaya ia bukan setakat dibina tetapi turut di bawah kuasa orang Islam.
Pandai2 la korang baca kalau nak tau details ye.

Alamak! Rate utk masuk terbalik lagi... maaf, Ammal malas :p

Penuh dengan ukiran dan juga seni khat Islam

Sapa pandai baca? Ammal tak gheti...

Jardine = garden.

Alcazar ni penuh dengan taman.
Sangatttt lawa. Tapi apakan daya, Ammal tak pandai nak ambik gambar cantik2.
Tunggu Ammal ambik kelas fotografi ye, Insya-Allah...

Ni map jardine di Alcazar. Luaskan!?

Lepas pie Alcazar tu, kitorang terus gerak untuk destinasi berikutnya; Sevilla The Style Outlets.
Cathedral husband Ammal kata 'buat apa masuk?'
Ok la... ahkak menurut perintah.
Ammal bergambar kat luar je.
Plaza de Espana pun, dah tak larat nak pie carik.
Ammal jamin boleh kurus kalo round Europe sebulan!

Sevilla The Style Outlets ni, sebelum sampai Ammal harapkan sehebat & se gah outlet di US nun...
Tapi nan hado...


Macam tak de orang je kan?

Puas pusing cari barang sopingan, tetap tak jumpa.
Pengabis terus decide carik kedai makan halal.
Tapiii... Ammal lupa.
Kedai makan kat Spain ni tutup pukul 4 petang.
Ye... waktu makan, operasi kedai makan, bank, attractions etc semuanya sangat berbeza di Spain ni ye.
Contohnya waktu lunch diorang ialah dari pukul 1 tengahari sampai 4 petang. Lepas tu, kebanyakan kedai makan akan ditutup.
Dan buka semula untuk dinner dari 8.30 atau 9 malam sehingga tengah malam.
Jadi kalau bercadang nak bercuti ke sini, kena ingat betul2.
Jangan jadi macam Ammal... beriya membaca. Bila sampai lupa...huhuhu
Dahhh... malas la nak citer!
Senthap je bila ingat insiden2 di Spain ni tau! huhuhu
Tinggal satu entry je lagi.


Annyeong!

Monday, 30 November 2015

Gibralfaro & El Palo, Malaga Spain

Morninggg...
Dah pukul 11 pagi baru bangun.
Esok nak keje, cane ni... huhuhu
Tengah rajin nak bercerita, jadi meh kita sambung.

Malaga ni salah satu wilayah (province) di rantau (region) Andalucía.
Selain wilayah Malaga, ada Almeria, Cadiz, Cordoba, Granada, Huelva, Jaen & Seville.
Kalau di Malaysia panggil negeri kan.
Tapi di sini, dipanggil wilayah.
Kalau nak tau lagi detail pasal province, region semua tu, korang Google la ye.
Ammal pun pening nak fahamkan.

Sampai je airport, sebab kapal kecik kan, kena stop jauh sket dari aiport gate & kitorang kena naik bas macam kat Madrid Aiport gak.
Ikut pembacaan, Malaga Airport ni, antara yang sibuk dan ramai orang.
Tapi bila kitorang sampai... ek ehh.. sunyi sepi.
Owhh... ok winter!
Orang-orang tua je yg ramai datang sini bila winter... hahaha...sades...

Luas

Ada 2 je kapal yg mendarat time tu

Seperti biasa, kitorang sewa kereta..
Mahal sungguh la rate kat Europe ni.
Actually ada la dapat rate murah ikut website yang pernah Ammal share kat entry sewa kereta .
Tapi bila baca review, company tu banyak kes la pulak.
Terus cancel.
Gedebak gedebuk, kitorang decide untuk pilih Hertz.
Untuk sebuah kereta mini, sewa selama seminggu RM1600!  RM610 (Sorry. Ammal lupa ada dapat discount! hehehe)
Pengsan!!
Kalau kat US, boleh dapat kereta mewah untuk sewa 2-3 minggu! seminggu!
Nak cari booth car rental, ikut je signboard & signage yg ada...


Cinta!!

Alhamdulillah, rezeki kitorang... sebab customer tak ramai, staff Hertz; Miguel (pronounce as Migel) kasi free upgrade.
Dapat la kereta mewah! Insurance kereta sangat digalakkan ambil, Miguel kata.
Jadi kena la keluarkan € lagi!

Penginapan yang dapat discount tu, kitorang pilih Sunset Beach Club di Benalmadena.
Dalam 20 minit drive dari airport.
Camana boleh dapat discount tu, kita cerita lain la ye.

Meneruskan perjalanan ke Benalmadena

Cam biasa perangai Ammal mesti nak beremel-emel kannn...
Jadinya selepas beremel dengan pihak hotel, kitorang upgrade ke Junior Suite.
Dapat free wifi, bilik besar sket dari standard room etc...
Kos penginapan selepas discount & upgrade dalam RM1500 +/-
Kitorang jimat RM1000 +/-
Dengan harga asal, idok ler Ammal mampu nak ke benua ni.
Tu sebab banyak kali plan ke Europe terpaksa cancel.
Tiap kali lepas buat budget, kitorang rasa tak mampu nak bercuti satu family.


Lepas check in, dah hampir malam walaupun baru pukul 5 lebih.
Masuk bilik, tengok semua lengkap.
Siap ada dapur mini.
Memandangkan badan dah penat, jadi kita rehat & masak Brahims ajer le.

Gambar terbalik, Ammal malas nak edit, jadi sila adjust kepala sendirik! hahaha

Pagi esoknya, 22 November, lepas Subuh terus tunggu sunrise.
Subuh masuk dalam pukul 6.11 pagi dan syuruknya dalam pukul 8.
Lama kan..
Sunrise cantik sungguh la.
Berlambak2 gambar sunrise & sunset dalam camera Ammal tau.

Dari balkoni

Untuk pengetahuan you all, penginapan di Benalmadena ni, diorang siap2 letak berapa bintang kat bangunan masing2.
Sunset Beach Club ni, 4 bintang.
Macam2 aktiviti & kemudahan ada. Puas hati la kiranya.

Antara aktiviti yang ada

Ikut itineraries, hari ni kita ke Gibralfaro & Alcazaba.
FOC selepas pukul 2 katanya.
Jadi pagi tu, relaks aje la.
Dalam pukul 1 centu, kitorang gerak.
Sampai kat city, terkejut tak yah cakap la.
Kecik giler jalan dia.
Patut la kereta sewa, walaupun kategori kereta mewah pun comel2 je semua.

 
Disebabkan nak mencari parking kat sini, susah nak mampos, jadinya plan ke Alcazaba kitorang cancel.
Nak masuk parking dah la kena turun bukit, pastu tak de kosong la pulak.
Dua kali mengundur bukit curam, driver tak fed-up, co pilot yang lebih sentap!
Lupa pulak Ammal nak ambik gambar situasi masa tu.
Lepas tu, terus cari Gibralfaro.
Apa sejarahnya, sila baca sendiri...
Alhamdulillah, parking kat Gibralfaro lebih senang.
Walaupun kat atas bukit, ada je tempat kosong.
 
View dari parking
 
Confirm free selepas pukul 2!

Ni fees nya

Details lain semua ada tampal tu

View dari atas Gibralfaro

Syiok kan kalo ada rumah kat atas ni


Sacry bila jenguk ke bawah

Sila panjat tangga ni untuk dapat view yang lawa tadi

Dan malangnyaaa...
 
Kalo sanggup, sila la guna tangga ni untuk ke Alcazaba.
  
Puas bergambar kat atas tu, kitorang pie ke El Palo beach.
Kat sini la orang kata nak carik sardine bakar!
Sampai2, sekali tengok banyak yg dah tutup kedai.
Salah Ammal tak check waktu buka & tutupnya!
Sebaik jumpa satu, El Tentiro yg masih kemas2 dan nak terima pelanggan lagi...


Sardin bakar €6
 
Sotong goreng tepung €8

Ikan kod €6 

Gerai2 yang masih berasap arang2nya
 
Nak melantak macam kat Malaysia, memang carik nahas la kan!
Satu pinggan kecik tu dah dekat RM30
Jadinya, merasa buat syarat je la.
Memang fresh seafoodnya. Cuma agak masin bagi kitorang.
Dah abes makan, bila nak bayar, dapat discount lagi... Alhamdulillah.
Pastu kitorang pusing2 sket kat kawasan tu.
Gerai2 yg dah tutup kat situ, masih berasap lagi arang tempat bakar ikannya.
Puas pusing, terus balik hotel & masak Brahims la apa lagi....
Next entry, Insya-Allah malam karang ke... tengok kerajinan! hehehe
 
 
Annyeong!